CO129-530-9 Deportation Amendment Ordinance- 1931 2-4-1931 - 14-12-1931 — Page 36

The said

16

-

INDORSEMENT OF DATE OF ARREST.

was arrested by me, the undersigned, on the.

19......

.......day of

Indorsement made this.......day of.............................

19......

(Name and rank.)

Interpreted by

Government interpreter.

FORM No. 8.

[s. 8 (2).]

DETENTION,

WARRANT FOR FURTHER

Hong Kong.

Deportation Ordinance, 1930.

To the Secretary for Chinese Affairs and all the district watchmen of the Colony, and to the Inspector General of Police and all the police officers of the Colony, and to the Superintendent of the House of Detention:

Whereas

hereinafter called the defendant, is detained by you or one of you by virtue of a detention warrant issued under this Ordinance for the purpose of consideration or inquiry as to whether he should be deported :

And whereas it appears to me desirable that he should be further detained for the said purpose :

These are therefore to command you to detain the said defendant.......

.....day of

for the period of seven days from the......

19......, excluding such day.

"

Dated the........day of.............

Governor.

19......

FORM No. 9.

[s. 8 (4).]

NOTICE OF REFERENCE TO CHIEF JUSTICE.

Deportation Ordinance, 1930.

Take notice that a claim (or, matter) relating to one

was referred to His Honour the Chief Justice under section 5 (or, section 6) of the Deportation Ordinance, 1930, on the.........day of.......

19......

Dated the.........day of..

19......

Assistant Colonial Secretary.

36